三省堂『全訳 漢辞海』第二版

『五行大義』の研究班で、偶々となりあった宇佐美さんに勧められたのが
　三省堂　『全訳　漢辞海』第二版
だ。今日手元に届いた。宇佐美さんの教え子たちの間で
　角川の『新字源』を駆逐する勢い
なのだという。

特徴は
　字母が『説文解字』『釈名』に掲載されていれば、小篆の字母とともに、現代語訳が載っている
点だ。
http://ja.wikipedia.org/wiki/説文解字
　2000円台で『説文解字』の和訳が手にはいると思えば安い
という指摘に頷く。(定価は2900円)

問題は
　製本がダメなのがある
そうで、
　第二版第一刷なら大丈夫だけど、第二刷以降はダメかも
だというお話。今日届いたのは残念ながら第三刷。
　すぐに壊れたら、速攻で三省堂に送り返して、交換して貰う
ことにしよう。