ハワイ島付近で地震(速報) 全島で大規模停電 空港は閉鎖中 道路も崩れる

日本時間の午前二時過ぎ、ハワイ島付近を震源とするM6.6の地震が発生した。
ハワイ諸島の建物や道路などは地震に強い造りになってないので、被害の拡大が予想される。世界中から観光客を集めるハワイ諸島だけに、予想外の被害があるかも知れない。まだ情報は集まってきていない。
ハワイにいらっしゃる皆様にお見舞い申し上げます。被害ができるだけ少ないようにお祈りしています。

しかし、ハワイ島のマウナケアに行くサドルロードなど、地震で崩れるととんでもないことになる道路が、ハワイにはあちこちにある。早朝だったとはいえ、大丈夫だろうか。そうした場所からは、普通の時でも携帯が通じない。今後、被害の報告が徐々に上がってくるのでは、と心配している。

オアフ島在住、へなちょこしゅんさんのblogより。

2006年10月16日(月)　地震

ハワイ時間朝7時すぎ。地震が発生しています。あ、また揺れてる

現地の新聞"Honolulu Advertiser"の地震特集。(現在大変繋がりにくい)
　http://www.honoluluadvertiser.com/apps/pbcs.dll/frontpage
No fatalities, major injuries after quake
A 6.6-magnitude earthquake shook homes and took out power across the state this morning, according to a bulletin issued by the Pacific Tsunami Warning Center. No fatalities or major injuries were reported on O'ahu and the Big Island. [more] (Posted at 8:03 a.m.)

• Emergency information (Updated at 11:20 a.m.)
http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br3950246178.html
• Governor declares state of emergency (Updated at 11:17 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br4639712850.html
• Power back on in Pearl City (Updated at 12:25 p.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br4639712850.html
• Power to O'ahu expected back this evening (Updated at 12:46 p.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br9634517802.html
• Residents asked to conserve water (Posted at 10:46 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br5072149683.html
• Evacuations on the Big Island (Updated at 9:02 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br1432608597.html
• Big Island damage significant (Updated at 9:03 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br9540683127.html
• Big Island residents asked to stay off roads (Updated at 9:03 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br2839015674.html
• Honolulu International Airport closed (Updated at 9:10 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br2856309471.html
• Airlines experiencing major delays (Updated at 10:44 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br1863407259.html
• Passengers discouraged from going to airports (Updated at 10:58 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br7680921453.html
• TheBus running on regular schedule (Posted at 11:26 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br3895201674.html
• Boulders close Honoapi'ilani Highway on Maui (Updated at 9:03 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br7132058946.html
• Kaua'i county reports no damage, injuries (Updated at 10:36 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br9165270348.html
• HawTel: Use phones for emergencies only (Updated at 10:12 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br3902574186.html
• National Guard ready if needed (Updated at 11:22 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br6591830274.html
• Hamakua Hospital reports damage, patients evacuated (Updated at 11:48 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br3902574186.html
• Kailua shoppers line up for supplies (Updated at 11:58 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br9280657341.html
• Kona Safeway manager reports damage (Updated at 10:32 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br5719286340.html
• Kona Tiki Hotel reports minor damage (Updated at 10:55 a.m.)
　http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br0261489537.html
• U.S. Geological Survey asks for your experiences (Updated at 10:48 a.m.) http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Oct/15/br/br3956108742.html

続き。
いま放映中のフジテレビ「とくダネ！」では、トップ項目に取り上げる。カイルアコナ在住の日本人旅行業者に電話。

　ハワイ島の道路が崩れて、寸断されている。
　本日、カイルアコナ空港に飛行機が着いてない。
　ホテルなどに電話をするが、停電の影響か、繋がらない場合がある。

という話。

オアフ島のホノルル国際空港では、停電のため、入国審査が出来ず、機内で足止めされている乗客がいるという。

地元KITVのLive Streaming Videoより。ホノルル空港で足止めされる乗客。

上の記事にもあるけれども、オアフ島の停電は、夕方までには回復の見込み、とあるけれども、果たしてどうなることか。ホテルやコンドミニアムでは、オートロックのところが多いけど、停電しちゃうと使えないしねえ。あとは、高層建築が多いのだけど、水の供給には電気を使ってると思われる。さまざまなところで、被害が出ているだろう。