センター試験のリスニング機器故障は0.04%という驚異の故障率→試験官も多国籍化 漢字が苦手な試験官で大丈夫?
受験生のみなさん、おつかれさま。
センター試験は一里塚、これからが本番なので、体調を崩さないよう、文運を祈る。
センター試験というと
リスニングの機器の不備
が問題になるけど、
一斉に50万人前後(英語の受験者はもっと少ないかも、だけど)が同じ工業製品を用いてリスニングを受ける
となると、
当然ながら、故障は発生する
わけで、今回の
機器の故障が直接の原因となった再試験が極めて少ない
のは
日本の技術が優秀な証拠
だと思う。
朝日によれば
リスニングの受験者数は49万414人
で
リスニングの機器の不調は181人
だそうだから、率にして
0.04%
ほどだ。工業製品のおシャカ率としては、よく頑張っているのではないか。
今みたいな
工業製品を使って一斉にリスニング試験
という形態を改めない限り、機器の故障による「再開テスト」は一定数発生する。これをゼロにするのは、ムリだから、マスコミは文句を言うつもりなら
リスニング試験を廃止しろ
と言うくらいしかないぞ。しかし、リスニング試験を始めたからと言って、学生の英語運用力が上がったかというと、全然そんな印象を受けないんだけど。
リスニング試験の実物はこちらへ行くと音声ファイルと問題・解答がある。
リスニング 問題と解答
ところで、全然マスコミが問題にしてないのだけど
試験官の「日本語運用力」「試験官としての日本語読解能力」に差がある
という。そりゃあ
外国人教員が試験官になる
こともあるから、その教員の
実用日本語レベルの問題
が出てくるのは当然だ。もし、こうした
試験官の日本語読解能力や「話し言葉のレベル」の差
で、受験生に不利があるとかわいそうだと思うのだが、その辺りの配慮はなされてるのか。
センター試験の試験官側の要項って、
日本語が母語でない外国人が読んでも、すぐに理解できるレベル
なんだろうか。
お前らのセンター会場で起きたハプニング教えろスレッドより。掲示板の書き込みだから、どこの話か分からないし、誇張なども混じっているだろうけれども。
14 :大学への名無しさん:2008/01/19(土) 19:37:37 ID:WWVuljVrO
試験官が中国人だった805 :大学への名無しさん:2008/01/20(日) 22:53:07 ID:2Bzm4zEFO
>>14
同じ空間にいたと思うwwww
中国人の発音聞き取りにくいwwww98 :大学への名無しさん:2008/01/19(土) 20:12:28 ID:SwX/+sMW0
試験監督の日本語が下手だった
日本語が下手、くらいならまだいいし、中国人の試験官なら漢字が読めるから、まだマシなのだが。
漢字が読めてないかも、と疑われる外国人試験官に当たったという受験生。
127 :大学への名無しさん:2008/01/19(土) 20:21:57 ID:EeCwxGKHO
監督官が外人で日本語がおぼつかない。
漢字が苦手なようで、「解答やめ。」の声の後に集めたのは受験票ww日本語読めてる??243 :大学への名無しさん:2008/01/19(土) 21:45:48 ID:agYdsGlDO
試験開始直前に持ってった目覚ましがカバンの中で暴発した俺orz
しかも鉛筆はBだし
試験官は日本語が得意じゃないみたいだし最悪だった。
読んだり、話すことはできても、
受験生の質問や要望を聞き取って対処できる日本語運用力があるかどうかという試験場で要求される一番肝心な部分
について、受験生が疑問を抱いている。こういう試験官に当たるのも運といえば運ではあるけど、大学側は
試験官は「試験に支障が出ない程度の日本語運用力がある」
ということを考えて試験官を選んでいるのかなあ。外国人教員で日本語に問題のない教員はたくさんいるのだが、
研究で使う日本語と実際の場で使う日本語は違う
から、中にはこうした話が出てきてしまうのではないかと思う。
リスニングが30秒早く終わった、ってことよりも
試験場でちゃんと話が伝わっていたか
の方が、よほど重要な気がするんだけど。
一つの教室に試験官は一人じゃないと思うので、日本語を伝える局面では、はっきり発語できるヒトが当たった方が望ましいだろう。
ていうか、どんどんイヤな予感がしてるのだが、大学でセンター試験の開催を担当しているところでは
毎年何か係をやる
ことになっている筈。で、日本語を母語としない教員であっても
〜先生、これまで先生にはこの係をやっていただいてないので、今年はお願いします
とかいう
「平等主義」
があるんじゃないか。その際、
授業は出来るんだから、試験官だって出来る
という前提で人選をしているんじゃないか。そうすると
実用日本語
という点では、やや難がある教員が説明を担当する試験官になるという運びになる。センター試験の場合
自分の大学で担当しても、受験生は自分の大学を必ず受験する訳じゃない
からな。人数的に試験官配置がしんどい大学だと、頭数を揃えるのが先決だ。
いま、大学では
教養科目担当教員のアウトソーシング化
を進めている。その結果、
試験担当に狩り出されていた常勤の教養科目担当教員が極端に少ない
という状況が生まれているわけだ。そうなると、どうしても
常勤教員は全員毎年担当
とかいうことになる大学も出ているだろう。なんせ、人文系に限って言えば
後任不補充
が普通になっているからね。昔だったら語学の先生などが試験官に狩り出されてたけど、その辺りを非常勤でまかなっているから、手が足りないわけだ。
おまけ。話題になってないみたいなんだけど。ホントなのかネタなのか。大阪の大学での話だという。
241 :大学への名無しさん:2008/01/19(土) 21:42:54 ID:dLVE4alY0
○○○大、英語筆記の時間中に試験官が間違って電気消しやがった。
それに対する処置は何もなし。
も一つおまけ。仮面浪人を襲った悲劇。
947 :大学への名無しさん:2008/01/21(月) 10:21:40 ID:P2FLt2ryO
仮面浪人生なんだが今の大学でセンター受けた
1日目2日目も試験官が知らない人でよかった
無事に物理終えて帰ろうとしたけど階段に人がいっぱいだったから
別の人が少ない階段下りてたら下の階で試験官やってた学科の教授が上ってきて・・・\(^〇^)/
| 固定リンク
コメント
初めまして、いつもためになるご意見、身になるようにと楽しく拝読させていただいています。
今年まさしく、監督要領に従って一語一句間違えないように読み上げてきた当事者です。
要領は12月中に配布されますが、こればかりにかかり切りになる訳にもいかず、予め読まねばと思っているうちに前日の夜になって、あわてて自分が声を出すところに蛍光ペンを走らすことになります。
内容は別段変わったものがある訳ではない(極当たり前の試験前の注意事項)ですが、建前上最後の1教科のみを受験する生徒さんもいるので、主任試験官になると毎時間、二日間で10回同じ注意を繰り返さなくてはなりません。
今年はちょうど視界に入る受験生が一人、読み上げをとちる度に「ビクッ!」としてこちらを見るのでどうしても意識してしまい、しかも国立志望の所為かいつまでもお帰りにならないため、毎時間同じところでつっかえるというドジを踏んでしまいました。
ちなみにうちの大学では、ご推察の通りに年功序列型の平等主義で言葉の訛りや性格に関係なく、ほぼ自動的に割り振られ拒否権はありません。まあ、休日手当が出るだけましなんでしょうがね。
投稿: kamuikunn | 2008-01-21 22:13
はじめまして、医療の記事などいつも興味深く拝見しています。
リスニング試験に関して「181人」というのは、あくまで受験生側が機器の不調を訴えたケースですね。その申立に対して、実際に機器の不具合があったかどうかは、この報道からは不明です。私個人としては、周囲の話を総合しても、受験生側の操作手順の不慣れが原因で、「機器の不調」を申し出たものが相当数含まれると想像しています。また、リスニング試験は現在の大学2年生の受験時から開始となったので、成果がでたのかどうかはもう少し年月を経てから判断することになるでしょう。
監督者の日本語運用能力についてはなるほどと思います。ただ、昨今の大学の教員募集要項を見ても「英語で授業することが可能なこと」というのは特に研究型大学などで目にしますが、「日本語に堪能なこと」という条件は自明なこととして明記されないのが一般的でしょうね。逆に日本語条件を露わに付してしまえば、それこそマスコミに「国際化社会に逆行」などと酷評されるでしょう。
さて上記でkamuikunnさんのおっしゃる「休日手当」が出るような大学というのは、財政的にまだまだしっかりしていると思います。そうでないところも山ほどあるようです。
投稿: ちょんにゃんに | 2008-01-23 19:35