« GPF 浅田真央優勝! 国際大会史上女子で初めて2度のトリプルアクセルを成功させる 安藤美姫も認定されなかったが4回転サルコウに挑む | トップページ | ダウン症の女優さんがダウン症の役を演じる"LAW & ORDER" 性犯罪特捜班 シーズン3 #22@FOX »

2008-12-14

クリスマスの贈り物 初音ミクにバッハを歌って貰いました@ニコ動 ただいま「マタイ受難曲」を全曲歌って貰おうとしている最中

クリスマスを前にして、バッハを歌う初音ミク。
wawattoさんの素晴らしい動画の数々。伴奏のチェンバロやオケ部分もシンセで作っている。なにしろ、初投稿がこの作品。


2007年12月13日 04:38:59 投稿
初音ミクにドイツ語で歌ってもらいました(バッハのデュエット)
初投稿です。我が家にミクが届いたので、早速、大好きな曲を歌ってもらいました。でも日本語しか理解できないミクはたいへん苦労したようです。曲はバッハのカンタータ第78番の二曲目「デュエット」です。そういえば、うちのミクはまだ日本語を話したことがありません

ミクも頑張ってるけど、チェンバロも何気に凄い。

で、次がコレ。


2007年12月23日 12:34:18 投稿
初音ミクにラテン語で歌ってもらいました(バッハ「ロ短調ミサ」から)
今度はラテン語に挑戦。とはいっても、すでに多くの方々によってミクはラテン語をこなしています(ドイツ語もそうでしたが・・・汗)。曲はバッハの「ロ短調ミサ」のニケア信条から"Et in unum Dominum"(また、唯一の主を信じる)です(異稿Verの方です)。相変わらず、うちのミクはまだ日本語で歌ったことがありません(^^)。

いや〜、初音ミクって、結構バロック合うじゃない。

その後、wawattoさんは
 マタイ受難曲全曲を歌わせるプロジェクト
を遂行中。
このマタイ受難曲シリーズの凄いところは
 和訳と解説コメント
である。作者のwawattoさんではない、翻訳およびコメント作者がいらして、マタイ受難曲の進行に合わせた、訳と実に端的なコメントが、それぞれ、アニメとずれないようにきっちりと入っているのだ。
コメント作者さんは、音楽研究者かな? よくぞこれだけ短い字数で、バッハ研究の成果をわかりやすく解説してらっしゃると感服する。バッハがどのようにマタイ受難曲を作曲し、それが、主イエスの受難のどのような場面を象徴しているのかが、手に取るように分かるのである。
そういう意味では、この
 マタイ受難曲全曲プロジェクト
は、
 バッハと教会音楽入門
の格好の教材ともなる。

マタイ受難曲第一曲。


2008年01月19日 01:22:53 投稿
初音ミクにバッハの「マタイ受難曲」を歌ってもらいました
大曲に挑戦してみました。バッハの「マタイ受難曲」の最初の曲です。過去の二作ではバッハの声楽曲から「ミクに向いてそうなもの」を選んでいましたが、今回は「どうせなら一番好きな曲を」ということで選曲しました。 ■前作→ sm1845341 , その2→ sm2704134 , その11出来ました[12/14]→ sm5540735 ■マイリスト→ mylist/3945589 ) ■追記1/20:SDミクのリップシンクが1拍遅れている箇所を投稿後に発見。軽く落ち込む。手作業のリップシンクなのでほかにも微妙にずれてるところありますが(汗)。それと歌詞職人さんありがとうございます。 ■追記2/13:括弧付コメントで詳しい解説付けてくださった方、ありがとうございます。 ■追記9/11:たくさんのコメントありがとうございます。500越えで消え始まったのでマイメモリーしてみました→ watch/1220764162

第二、三、四曲。

第五、六曲。

第七、八曲。

第九、十、十一曲。

第十二、十三曲。

第十四、十五、十六、十七曲。

第十八、十九、二十曲。

第二十一、二十二、二十三曲。

第二十四、二十五、二十六曲。

で、最新のアップは、本日。


2008年12月14日 03:19:16 投稿
初音ミクにバッハのマタイ受難曲を歌って…その11 二重唱アリアと合唱
引き続き、初音ミクにマタイ受難曲を歌ってもらいました。新バッハ全集の曲番で27~28です。27aは二重唱アリア(+合唱)、27bは二重合唱。大変でしたがとても楽しい1ヶ月でした。出来れば大音量でお楽しみください。

おお、これもすばらしい。

wawattoさんにも、翻訳およびコメント作者さんにも多謝!

|

« GPF 浅田真央優勝! 国際大会史上女子で初めて2度のトリプルアクセルを成功させる 安藤美姫も認定されなかったが4回転サルコウに挑む | トップページ | ダウン症の女優さんがダウン症の役を演じる"LAW & ORDER" 性犯罪特捜班 シーズン3 #22@FOX »

コメント

本当にいいものを教えて頂きました。
ありがとうございます。
早速、興味を持ちそうな関係各方面に布教・伝道させて頂きました

これだから貴兄のブログは目が離せません!
そういえば、せんとくんこと”鹿坊主”の存在を知ったのも
こちらでだったなあ。

投稿: はる | 2008-12-16 00:59

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/109312/43415276

この記事へのトラックバック一覧です: クリスマスの贈り物 初音ミクにバッハを歌って貰いました@ニコ動 ただいま「マタイ受難曲」を全曲歌って貰おうとしている最中:

« GPF 浅田真央優勝! 国際大会史上女子で初めて2度のトリプルアクセルを成功させる 安藤美姫も認定されなかったが4回転サルコウに挑む | トップページ | ダウン症の女優さんがダウン症の役を演じる"LAW & ORDER" 性犯罪特捜班 シーズン3 #22@FOX »