台湾から突然電話

突然、聞き慣れない電話番号から電話が掛かってきた。
いきなり國語でまくし立てられてびっくり。台湾の本屋からだった。
頭がぼーっとしていて聴力に問題があるので、FAXしてくれ、と言ったら、すぐにメールが来た。住所の一部が文字化けしてわからないから書き直してくれ、という。
ああ、繁体中国語のフォントにない文字だった。

代替できる漢字に直してメールを送ってみたけど、大丈夫かな。