« 生映像が素人によって世界に流れる時代に「編集くらい当たり前、これ以上番組にクレーム入れて、更に浅田真央を始めとする日本選手を貶める嫌がらせ報道されても知らねーぞ」と番組制作関係者が深夜に逆ギレ? 日テレZERO3/29放映「浅田真央と安藤美姫とキムヨナは友達」インタビューの「切り貼り」謝罪問題 | トップページ | 遷都1300年なのに奈良時代の面白そうな歴史小説が出てこない理由 »

2010-04-04

恩師の退職

昨日は恩師の退職記念パーティー。3回生の頃から秀才の聞こえ高く、語学の天才の名声を恣にして、若くして研究室に戻り、今年3月退職なさった。
受業生からもプレゼントを差し上げたのだが、恩師から頂いたのは、最近書かれた論文(英文)と滅多に書かない日本語の一般的な読み物など。英文の論文はボン教についてのもので、文学部紀要に発表されたものの抜き刷りなのだが、抜き刷りの範疇を超える堂堂たる論著である。
研究室の伝統に従い、恩師は英仏独のいずれでも論文を書かれたが、学位論文はフランスに留学して取られたので、フランス語である。その後、助教授の頃にドイツに留学され、ドイツ語についてもブラッシュアップされた。英仏独の他にアクティブな言語は現代チベット語である。

わたしは恩師が研究室に戻られたときに3回生として研究室に入った。その頃は、本当に勉強しない学生で、恩師にも亡くなられた梶山先生にも、大変なご心配をおかけした。
大学に戻ったときは、昼食をご馳走して下さった。恩師は昼にワインを飲まれるので、おつきあいしたのだが、その後、ある大先生と面談の予定があり、大先生はまさか酔っぱらって来るとは思っておられなかったようで、しばらく不興を買った。

その後、転機に際して、推薦状を書いて頂いた。出来の悪い学生だったわたしには過分な推薦状だった。

恩師の素晴らしいところは
 どんな学生にも何か一つ見所はある
と信じておられることだ。わたしなどがアポイントを取って、恩師と話をしても、学問的な話になるわけでもなく、恩師からすると時間の無駄ではないかと恐縮するのだが、必ず何か一つについては、
 面白い
と仰って下さるのである。そして、その面白いと思われたことについて、学生が伸びるように、いろいろと手を尽くして下さる。

余りに出来が悪かったせいか、わたしは恩師に怒られた記憶がない。

退職記念パーティで、恩師は
 1977年にダライラマ猊下にお会いして、一緒に写真を撮った
というエピソードを紹介された。1977年にダラムサラに行って、面談したとき、写真を撮ってもよいか、とお願いしたら、快諾されたとのことだった。恩師は語学の天才なので、その時は現代チベット語で面談されたのだろう、と思うが、その点は聞き漏らした。
1977年というと、いまから33年前か。遙か日本から、チベット語を操る若い日本人研究者がわざわざダラムサラまで尋ねてきた、となれば、写真くらいは撮らせてくれるだろうな。
なにせ、恩師は最初の授業で
 チベット人は草書で手紙を寄越すんですが、これが読みにくくてね
と仰った方である。
この写真は、チベット人研究者には絶大な人気があり、恩師が見せると、その後はその研究者と強い信頼関係が生まれた、とも話して下さった。確かに77年の写真となれば、誰もが驚くし、若くしてそのような行動に出たことに一目置くだろう。

|

« 生映像が素人によって世界に流れる時代に「編集くらい当たり前、これ以上番組にクレーム入れて、更に浅田真央を始めとする日本選手を貶める嫌がらせ報道されても知らねーぞ」と番組制作関係者が深夜に逆ギレ? 日テレZERO3/29放映「浅田真央と安藤美姫とキムヨナは友達」インタビューの「切り貼り」謝罪問題 | トップページ | 遷都1300年なのに奈良時代の面白そうな歴史小説が出てこない理由 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 恩師の退職:

« 生映像が素人によって世界に流れる時代に「編集くらい当たり前、これ以上番組にクレーム入れて、更に浅田真央を始めとする日本選手を貶める嫌がらせ報道されても知らねーぞ」と番組制作関係者が深夜に逆ギレ? 日テレZERO3/29放映「浅田真央と安藤美姫とキムヨナは友達」インタビューの「切り貼り」謝罪問題 | トップページ | 遷都1300年なのに奈良時代の面白そうな歴史小説が出てこない理由 »