ATOK2010 for Macの謎

辞書を引き継いだはずなのに
　継承されてない部分がある
んですが、何が起きている、ATOK2010 for Mac。