« 『中国嫁日記』の井上純弌さんと月さんの出演したラジオ番組 podcastで配信中 | トップページ | これぞ力技 【第7回MMD杯本選】Twilight【トワイライト】と元ネタ DAICON IVオープニングアニメ »

2011-08-23

8/21に北京で開かれたフォーラムで民主党蓮舫議員「日本の若者は歴史教育が欠けている」

国会会期中のただいまだが、蓮舫議員は北京に姿を現した。
 日曜だからいいでしょ
ってことかな。当然
 海外渡航了承は取っての渡航
だろうけど、足元の民主党が燃えてる時期に、暢気と言えば暢気ですな。

で、国会会期中にわざわざ北京まで出かけて行って話した内容は、
 北京へのご機嫌伺い
である。元は8/22付北京青年報の記事。


日本華裔女議員蓮舫:日本年輕一代缺乏歷史教育

第七届北京-東京論壇昨開幕 日本華裔女議員蓮舫與會稱———

由中國日報社與日本言論NPO共同主辦的第七届北京-東京論壇昨天在北京開幕。在為期一天半的論壇中,雙方代表將圍繞“亞洲的未來與經濟重塑中的中日合作”這一主題坦誠討論,為中日兩國消除誤解和偏見、増進理解與互信出謀劃策。來自中日兩國政商界、學術界、傳媒界等各界共600余人參加了開幕式。

(略)
■日本年輕人缺乏歴史教育

作為日本國會中唯一的華裔議員,具有一半中國血統的日本民主黨衆議院女議員、内閣總理大臣輔佐官蓮舫的亮相成為論壇的焦點。

雖然身分特殊,但蓮舫在發言中並没有回避歴史問題。她[女也]表示,日本在歴史上侵略過中國,這是很讓人痛心的事情。但是對此有些日本人難以認同,比如日本一些内閣成員有時會説一些傷害中國人的話。蓮舫認為,無論是在學校中還是在家庭中,日本年輕一代缺乏歴史方面的教育。“有關日中戰爭那段歴史的課程,在很多學校是自學。”
(以下略)

一応、中国網に日本語訳が載っている。


蓮舫議員「日本の若者への歴史教育が足りない」
発信時間: 2011-08-22 15:19:46

中国日報社と日本の言論NPOが共催する第7回北京―東京フォーラムが21日、北京で開幕した。1日半かけて行われるフォーラムで、両国の代表は中日両国の誤解と偏見を解消し、理解と信頼を深めるため、「アジアの未来と経済再構築に向けた中日協力」をテーマに率直な意見交換を行う。開幕式には中日両国の政治界、ビジネス界、学術界、メディア界など各界から約600人が出席した。

 日本の国会で唯一の中国系の議員で、中国系の血筋が半分流れる民主党女性議員、蓮舫首相補佐官の登場はフォーラムの注目点となった。
 特別な身分でありながらも、蓮舫氏は歴史問題に言及。「日本は歴史上において中国を侵略した歴史がある。これは非常に痛ましい事実。しかし一部の日本人はこれを認めていない。日本の内閣メンバーはたまに中国の人たちを傷つける発言をしている。学校にしても家庭にしても、日本の若者への歴史に関する教育が足りないと思う。日中戦争のころの歴史に関して、多くの学校は自習という形をとっている」と述べた。

蓮舫は
 北京大学に留学した経歴
がある。
 北京ロビーの一人
だと思ってもあまり間違ってないだろう。当然、北京に呼ばれれば、北京の顔の立つ話をするのだ。
北京大学留学時代の蓮舫については、『現代ビジネス』の以下の記事に少し書いてある。
中国で人気沸騰! 蓮舫大臣の知られざる中国留学生時代「日本的希拉里」(日本のヒラリー)と大賛辞
2010年07月19日(月) 近藤 大介

|

« 『中国嫁日記』の井上純弌さんと月さんの出演したラジオ番組 podcastで配信中 | トップページ | これぞ力技 【第7回MMD杯本選】Twilight【トワイライト】と元ネタ DAICON IVオープニングアニメ »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 8/21に北京で開かれたフォーラムで民主党蓮舫議員「日本の若者は歴史教育が欠けている」:

« 『中国嫁日記』の井上純弌さんと月さんの出演したラジオ番組 podcastで配信中 | トップページ | これぞ力技 【第7回MMD杯本選】Twilight【トワイライト】と元ネタ DAICON IVオープニングアニメ »