中国のH7N9型鳥インフルエンザのヒトへの感染 (その27)江蘇省で新たに1名の感染者 現在重態 さらに1名の死亡者 感染者はあわせて62名 死亡者は14名@4/15

いつもながら発表が早い江蘇省だが
　新たな感染者が1名が見つかり、重態
となっていて、加療中だった
　1名が死亡
した。江蘇省衛生庁の発表。元は簡体字。

4月15日江蘇新増1例人感染H7N9禽流感確診病例(4月15日 江蘇省で新たに1名のH7N9型鳥インフルエンザ感染者が確定診断される。)

發布時間、2013-4-15
江蘇省衛生廳4月15日通報、江蘇新確診1例人感染H7N9禽流感病例。(4月15日、江蘇省衛生庁は、新たに1名のH7N9型鳥インフルエンザ感染者が確定診断されたと発表した。)

患者孔某、男、60歳、現住崑山市。(患者　孔さん　男性　60歳　崑山市在住。)
4月15日、省專家組診斷該病例為人感染H7N9禽流感確診病例。(4月15日、江蘇省の専門家チームはこの症例をH7N9型鳥インフルエンザのヒトへの感染と確定診断した。)
目前在蘇州某醫院救治、病情危重。(現在のところ蘇州のある病院で救命治療に当たっているが、重態である。)
經調査、該病例的密切接觸者共有3人、截止目前均無異常。(調査によると、この症例では濃厚接触者は全部で3名、今までのところ、誰にも異常はない。)

此外、南京市一例人感染H7N9禽流感確診病例顧某、女、77歳、曾做過直腸癌手術並患有高血壓。經省專家組多次會診・全力搶救無效於14日晩死亡。(この他、南京市でH7N9型鳥インフルエンザのヒトへの感染と確定診断された顧さん、女性、77歳は、以前直腸癌の手術を受けていて、さらに高血圧だった。江蘇省の専門家チームが何度も共同で診察し、全力で救命に当たったが効なく14日夜に死亡した。)

この他、江蘇省では、一時重態だった79歳の男性患者陸さんが、一般病棟へ移るまでに回復して治療を受けている、とのことだ。
江蘇一例H7N9禽流感危重症患者已轉入普通病房康復治療
両側の重い肺炎で、呼吸・心機能ともに衰弱、肺には血性の胸水が大量にたまり、肝機能も衰えた状態で入院したが、タミフルを投与し、人工呼吸管理を行った上で、抗生物質と輸液による補助治療を行ったという。
タミフルが奏功しているのであれば、一ついい知らせだ。上海で分離されたウイルスの一つはタミフル耐性があったようだから、すでに何種類か変異があるのではないか。