令和異聞 ラ行の文字は所謂「やまとことば」では語頭に立たないのが原則 ラ行がくるとしたら外来語からの借用語

さて、新元号は

　令和

に決まったのだが、

　日本出典

とか

　日本の伝統

とかが随分強調されているようだ。

出典『万葉集』で

　日本古来の〜

とかいう言辞があるようだけど決定的な問題は

　所謂「やまとことば」では、奈良時代においては、ラ行の文字は語頭に立たない原則

がある点だ。従って

　れいわ

と、ラ行で始まる言葉は

　出典が『万葉集』

だろうとなかろうと

　外来語を借用したものに間違いない

のである。ま、

　音の響きがいい

という意見が多いので、それでいいじゃんね。

ついでに言えば

　上代のやまとことばでは「濁音」も語頭に立たないのが原則

で、借用語が多くなるにつれて

　濁音が語頭に立つように変化していく

のだが、少なくとも

　『万葉集』の時代のやまとことばでは、ラ行も濁音も語頭に立たない

というのが国語史の常識であるとのことですよ。