第24回 研究講演会
日 時:2009年11月14日(土)13:00~15:00
場 所:大阪市北区中之島5-3-68
リーガロイヤルホテル 2F 山楽の間 TEL (06)6448-1121
演題・講師
I 敦煌と『新修本草』―なぜそこにあったのか
新潟大学人文社会教育科学系 助教 岩本 篤志 先生
II 敦煌本『本草集注』について
龍谷大学名誉教授 上山 大峻 先生
* 準備の都合がございますので、研究講演会ご出席希望の方は 11 月 12 日(木)までに TEL、FAX、葉書、E-mail などにてご連絡をお願いいたします。
T E L : 06-6300-6815
F A X : 06-6300-6034
E-mail: kyou@takeda-sci.or.jp
住 所 : 〒532-8686 大阪市淀川区十三本町 2-17-85
武田科学振興財団 杏雨書屋
KABUL, Aug. 9 (Xinhua) -- A China-bound Afghan plane with Kam Airlines landed on the airport of Kandahar city in southern Afghanistan Sunday night, said sources of Kabul International Airport.
An official in Kabul International Airport who was reluctant to disclose his name said the plane scheduled from Kabul, the capital city of Afghanistan, to Urumqi of northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region has already landed on Kandahar airport.
"The plane would return to Kabul after two hours," he added.
The airport official said the plane made the unexpected landing due to some "mechanical problem".
Meantime, president of Kam Airlines, Zamarai Kamgar, told Xinhua that it is the first flight day for Kam from Kabul to Urumqi and the plane was refused by Kyrgyzstan to pass its territory.
The Boeing-767 plane was carrying more than 200 passengers, including five Chinese.
"The plane chose to land in Kandahar city at first step because weather condition in Kabul was not suitable at that time," Kamgar added.
"The plane has made landing efforts in Kabul airport, but failed. Maybe it is because of strong wind," a Chinese passenger named Pan Dongjie told Xinhua from Kandahar.
Earlier, armed police sources in Xinjiang said the Afghan plane scheduled to Urumqi was bomb threatened.
"Now all the passengers are asked to stay on board," Pan said. "I have known about the bomb threat. I want to leave the plane as soon as possible."
NEWS: This morning (May 12), a major earthquake hit Sichuan Province in China. The epicenter was just 56 miles (90 kilometers) from Chengdu. We have received word that the Wolong Giant Panda Research Center was not seriously affected. Our research technician, Jennifer Keating, is safe and sound in Beijing.
Woolong Giant Panda Reserch Center=臥竜パンダ研究センター
この時期だと、もう妊娠しているパンダもいるはずだ。
続き。サンディエゴ動物園の情報がアップデートされている。
NEWS UPDATE (May 12, 3:30 p.m.): The initial information we received from Wolong cannot be confirmed. We are still awaiting news regarding how the panda center is doing.
Magnitude
5.6
Date-Time
Monday, May 12, 2008 at 20:08:48 UTC
Tuesday, May 13, 2008 at 04:08:48 AM at epicenter
Tuesday, May 13, 2008 at 05:08:48 AM - Irkutsk, Seoul, Tokyo
Location 31.420°N, 103.906°E
Depth 10 km (6.2 miles) set by location program
Region EASTERN SICHUAN, CHINA
Distances 80 km (50 miles) W of Mianyang, Sichuan, China
85 km (55 miles) N of Chengdu, Sichuan, China
325 km (205 miles) NW of Chongqing, Chongqing, China
1470 km (910 miles) SW of BEIJING, Beijing, China
Location Uncertainty
horizontal +/- 3.7 km (2.3 miles); depth fixed by location program
Parameters
NST=167, Nph=167, Dmin=548.6 km, Rmss=0.83 sec, Gp= 32°,
M-type=moment magnitude (Mw), Version=Q
Source USGS NEIC (WDCS-D)
Event ID us2008rycm
Magnitude 5.1
Date-Time
Monday, May 12, 2008 at 09:07:00 UTC
Monday, May 12, 2008 at 05:07:00 PM at epicenter
Monday, May 12, 2008 at 06:07:00 PM - Irkutsk, Seoul, Tokyo
Location 31.255°N, 103.788°E
Depth 10 km (6.2 miles) set by location program
Region EASTERN SICHUAN, CHINA
Distances 70 km (45 miles) NNW of Chengdu, Sichuan, China
95 km (60 miles) WSW of Mianyang, Sichuan, China
325 km (200 miles) NW of Chongqing, Chongqing, China
1485 km (930 miles) SW of BEIJING, Beijing, China
Location Uncertainty
horizontal +/- 14.1 km (8.8 miles); depth fixed by location program
Parameters
NST= 25, Nph= 25, Dmin=>999 km, Rmss=0.29 sec, Gp=104°,
M-type=body magnitude (Mb), Version=6
Source USGS NEIC (WDCS-D)
Event ID us2008rya2
Magnitude 5.1
Date-Time
Monday, May 12, 2008 at 10:23:40 UTC
Monday, May 12, 2008 at 06:23:40 PM at epicenter
Monday, May 12, 2008 at 07:07:00 PM - Irkutsk, Seoul, Tokyo
Location 30.992°N, 103.413°E
Depth 10 km (6.2 miles) set by location program
Region EASTERN SICHUAN, CHINA
Distances 78 km (48 miles) WNW (303°) from Chengdu, Sichuan, China
136 km (84 miles) WSW (250°) from Mianyang, Sichuan, China
161 km (100 miles) N (350°) from Leshan, Sichuan, China
1136 km (706 miles) NNW (348°) from HANOI, Vietnam
Location Uncertainty
horizontal +/- 5.9 km (3.7 miles); depth fixed by location program
Parameters
NST= 65, Nph= 65, Dmin=>999 km, Rmss=0.82 sec, Gp= 58°,
M-type=body magnitude (Mb), Version=7
Source
U.S. Geological Survey, National Earthquake Information Center:
World Data Center for Seismology, Denver
Event ID us2008ryba
Magnitude 7.8
Date-Time
Monday, May 12, 2008 at 06:28:00 UTC
Monday, May 12, 2008 at 02:28:00 PM at epicenter
Monday, May 12, 2008 at 03:28:00 PM - Irkutsk, Seoul, Tokyo
Location 31.119°N, 103.258°E
Depth 10 km (6.2 miles) set by location program
Region EASTERN SICHUAN, CHINA
Distances 90 km (55 miles) WNW of Chengdu, Sichuan, China
150 km (90 miles) WSW of Mianyang, Sichuan, China
360 km (225 miles) WNW of Chongqing, Chongqing, China
1545 km (950 miles) SW of BEIJING, Beijing, China
Location Uncertainty
horizontal +/- 5.9 km (3.7 miles); depth fixed by location program
Parameters
NST=216, Nph=216, Dmin=>999 km, Rmss=1.43 sec, Gp= 29°,
M-type=moment magnitude (Mw), Version=9
Source
USGS NEIC (WDCS-D)
Event ID us2008ryan
Magnitude 6.0
Date-Time
Monday, May 12, 2008 at 06:43:14 UTC
Monday, May 12, 2008 at 02:43:14 PM at epicenter
Monday, May 12, 2008 at 03:43:14 PM - Irkutsk, Seoul, Tokyo
Location 31.247°N, 103.677°E
Depth 10 km (6.2 miles) set by location program
Region EASTERN SICHUAN, CHINA
Distances 75 km (45 miles) NNW of Chengdu, Sichuan, China
105 km (65 miles) WSW of Mianyang, Sichuan, China
335 km (205 miles) NW of Chongqing, Chongqing, China
1500 km (930 miles) SW of BEIJING, Beijing, China
Location Uncertainty
horizontal +/- 11.1 km (6.9 miles); depth fixed by location program
Parameters
NST= 50, Nph= 50, Dmin=>999 km, Rmss=0.79 sec, Gp= 65°,
M-type=body magnitude (Mb), Version=7
Source
USGS NEIC (WDCS-D)
Event ID us2008ryap
Magnitude 5.4
Date-Time
Monday, May 12, 2008 at 07:34:42 UTC
Monday, May 12, 2008 at 03:34:42 PM at epicenter
Monday, May 12, 2008 at 04:34:42 PM - Irkutsk, Seoul, Tokyo
Location 31.278°N, 103.799°E
Depth 10 km (6.2 miles) set by location program
Region EASTERN SICHUAN, CHINA
Distances 70 km (45 miles) NNW of Chengdu, Sichuan, China
95 km (60 miles) WSW of Mianyang, Sichuan, China
325 km (200 miles) NW of Chongqing, Chongqing, China
1485 km (920 miles) SW of BEIJING, Beijing, China
Location Uncertainty
horizontal +/- 13.5 km (8.4 miles); depth fixed by location program
Parameters
NST= 28, Nph= 28, Dmin=>999 km, Rmss=0.46 sec, Gp= 86°,
M-type=body magnitude (Mb), Version=6
Source
USGS NEIC (WDCS-D)
Event ID us2008ryat
Magnitude 5.2
Date-Time
Monday, May 12, 2008 at 08:10:59 UTC
Monday, May 12, 2008 at 04:10:59 PM at epicenter
Location 31.225°N, 103.574°E
Depth 10 km (6.2 miles) set by location program
Region EASTERN SICHUAN, CHINA
Distances 84 km (52 miles) NW (324°) from Chengdu, Sichuan, China
114 km (71 miles) W (259°) from Mianyang, Sichuan, China
184 km (115 miles) N (356°) from Leshan, Sichuan, China
1158 km (720 miles) N (349°) from HANOI, Vietnam
Location Uncertainty
horizontal +/- 11 km (6.8 miles); depth fixed by location program
Parameters
NST= 24, Nph= 24, Dmin=>999 km, Rmss=1.14 sec, Gp= 79°,
M-type=body magnitude (Mb), Version=6
Source
U.S. Geological Survey, National Earthquake Information Center:
World Data Center for Seismology, Denver
Event ID us2008ryaw
Magnitude 4.9
Date-Time
Monday, May 12, 2008 at 08:26:12 UTC
Monday, May 12, 2008 at 04:26:12 PM at epicenter
Location 31.399°N, 103.957°E
Depth 10 km (6.2 miles) set by location program
Region EASTERN SICHUAN, CHINA
Distances 75 km (47 miles) W (268°) from Mianyang, Sichuan, China
88 km (55 miles) N (351°) from Chengdu, Sichuan, China
178 km (111 miles) WNW (303°) from Suining, Sichuan, China
1170 km (727 miles) N (351°) from HANOI, Vietnam
Location Uncertainty
horizontal +/- 14.5 km (9.0 miles); depth fixed by location program
Parameters
NST= 21, Nph= 21, Dmin=>999 km, Rmss=0.68 sec, Gp= 76°,
M-type=body magnitude (Mb), Version=6
Source
U.S. Geological Survey, National Earthquake Information Center:
World Data Center for Seismology, Denver
Event ID us2008ryay
確かな情報筋によれば、4月28日自治区ゴロ地区ダルラのポンコル テュマPonkor Toema (Ch: Hongke township) under Darlag (Ch: Dari) County in Golog TAP (Tibetan Autonomous Prefecture)において、山に逃走していたチベット人が武装警察の捜査隊により殺害された。
情報によれば、周辺の山々に逃走したチベット人たちは中国の武装警察に完全に囲まれており、発砲も行われているという。
4月14日、ソ地区のヤンネ(Yang Nye township under Sog county, a Tibetan named Chambu Gudrup)において地区当局が<愛国再教育キャンペーン>を行っている最中、チベット人チャンブ グドゥップ氏52歳は用意していたダライラマ法王の写真を前に革ひもを燃やして香となし、カタ(チベットスカーフ)を法王の写真に向かって捧げたという。
明らかなキャンペーンに対する抗議の意味であった。
彼は立ちあがって次のように話したという「1959年以来中国は大量のチベット人を虐殺し、チベットを分断した。チベットの政治と宗教の導師であるダライラマ法王を強制的に批判させることは完全に間違っている」と。
もちろん彼はその場で逮捕された。
On 21 March 2008, the Tibetans in Ponkor Township staged a peaceful protest in Darlag County, Golog "TAP", Qinghai Province, according to reliable information received by the Tibetan Centre for Human Rights and Democracy (TCHRD).
According to sources, on 21 March 2008, the Tibetan people from Ponkor Toema and Mema Townships in Darlag County staged a peaceful protest by pulling down a Chinese national flag and replacing it with the banned Tibetan national flag.
During the protest, the Tibetans protested against the Chinese authorities who came to the protest scene. The Chinese authorities responded the protest by dispatching five big and small military vehicles to Darlag County on 22 March 2008. While the military vehicles were entering into Darlag County, a group of 350 horsemen charged and blocked the Chinese military vehicles from entering. During the blockage, the Tibetan horsemen protested against the Chinese authorities.
On 23 March 2008, the monks of Ponko Monastery and a local religious lama Gurlu intervened and pacified the escalating tension on both sides. On the same day, around 30 Chinese military vehicles came to Darlag County to quell the peaceful protesters.
On 24 March 2008, around 50 Tibetans from Ponkor Toema and Mema Township were arrested by the Chinese security forces for taking part in peaceful protest. Later on 25 March 2008, 10 Tibetans and 40 other Tibetans were again arrested. In the backdrop of persistent arrest threats and intimidation by the Chinese security forces, around 400 Tibetans from Ponkor Toema and 100 Tibetans from Ponkor Mema Townships fled and sought hide outs on nearby mountain tops on 26 March 2008. In response, around 860 Chinese security forces have surrounded the mountain from various sides. Days later the Chinese security forces were luring the hiding Tibetans to surrender by promising leniency in punishment. Ironically on 27 March 2008, two Tibetans voluntarily surrendered themselves to the Chinese security forces but were severely beaten and tortured.
Sources told TCHRD that in the following weeks, hundreds of Tibetan protesters were arrested by the Chinese security forces. Many of the them, who were later released from the detention were charged with a hefty fine of 20,000 Chinese yuan as a punishment (US $ 2,500).
On 28 April 2008, events took a dramatic turn when the armed Chinese security forces surrounded a nomadic hamlet in Ponkor Toema Township. At the breaking of a dawn, the armed security forces fired live ammunition on the nomads. Moments later, 22-year-old nomad Choetop was killed during the gun fire. The Chinese security forces took the dead body with them and till date the dead body was not returned to Choetop's family for funeral rites. The situation in Ponkor Toema Township was said to be tense and more and more Chinese security forces were beefing up in Ponkor Township.
TCHRD expresses its grave concern over the condition of Tibetan people in Ponkor Township. The Centre calls upon the Chinese authorities to restrain from stepping up restrictive measures and violent crackdown on the peaceful Tibetan protesters.
この教科書は長い間、日本の国立大学でも中国語初級の教科書として使われていたはずで、多分、この教科書で中国語初級を勉強したのは現在30代後半から40代以上だと思う。わたしが使った頃は、もう人民公社もなくなった後だったので、研究室でこの教科書を音読すると、周りにいる中国人留学生がゲラゲラ笑っていた。
元の教科書は中英対訳になっている。日本語版は東方書店から出版されているが「日本鬼子」という罵言は今の版では「日本侵略軍」に書き直されている。実は、日本語訳された当初の版では「日本鬼子」はそのまま使われている。わたしが使った版は「日本侵略軍」に直っていた。大学の中文研究室で、古い教科書が置いてあるところを漁ると、「日本鬼子」となっている古い版が見つかるかも知れない。ちなみに今回依拠した1972年版の『基礎漢語』では
鬼子 devil (a detestable name for a foreign enemy)
と英訳されている。
この教科書で中国語を勉強した外国人は、世界中にかなりたくさんいるはずだ。
Protestors hold a French national flag during a demonstration against Carrefour supermarkets and French goods on a street in Wuhan, Hubei province April 19, 2008. Chinese official media have sought to temper nationalist calls to boycott foreign businesses accused of backing Tibetan independence, urging angry citizens to focus on economic development.
The federal government has ruled out any Chinese involvement in security operations when the Olympic torch arrives in Australia - including the tracksuit-wearing Games officials seen protecting the flame in London and Paris.
The decision comes after pro-Tibet protesters disrupted the torch relay overseas, prompting Olympic chiefs to contemplate scrapping international torch relays altogether for future Games.
In London and Paris, the flame has been surrounded by a team of so-called Chinese "flame attendants" dressed in blue and white tracksuits.
But they will be noticeably absent during the only Australian leg of the relay, in Canberra on April 24.
Prime Minister Kevin Rudd on Monday said there would be no Chinese security forces or services guarding the torch in Australia, but there was uncertainty over whether the tracksuit-clad Beijing Olympic Organising Committee (BOCOG) flame attendants would be present.
On Tuesday, a spokesman for Attorney-General Robert McClelland said no Chinese officials would accompany the torch.
Asked if the flame attendants would guard the torch on its visit to Canberra, the spokesman told AAP: "They (the Chinese) will have absolutely nothing to do with providing security for the torch".
Chinese Hero smack down Free Tibet Liar in London 英雄打跑藏独
藏毒傻逼們被中国英雄圧制
Olympic Torch Relay
Trafalgars Square, London
Yeah! Justice belongs to the unified China of 56 ethnics!Tibetan Liars are trying to take advantages on the Incoming olympic Torch.
Torch relay, Vancouver Toronto London Calgary Edmond Quebec Ottawa Sydney Melbourne New York Paris San Franciscans Tokyo Delhi Canberra
Free Tibet is a lie, Human rights is a lie, CCN and BBC are liars, SFT are made up by liars! protect the torch, defend the Beijing Olympic.
Tibet WAS,IS,and ALWAYS WILL BE a part of China !
-- The Olympic torch relay begins at 1 p.m. at McCovey Cove at AT&T Park.
-- The Olympic torch closing ceremony is at 3:30 p.m. at Justin Herman Plaza.